Aller au contenu principal
Borchtch Slave acidulé - Photo de présentation
Soupes & Veloutés

Borchtch Slave acidulé

Par Axel
Préparation
25 min
Cuisson
40 min
Repos
0 min
Difficulté
Moyen
Calories
48 kcal
Note

Merci !

Le borchtch est une soupe de légumes dominée par la betterave, qui lui donne sa couleur rouge et sa douceur terreuse. Ici, le chou, la carotte et la pomme de terre apportent de la mâche, tandis que le vinaigre de cidre équilibre le bouillon. La crème fraîche et l’aneth sont ajoutés au service pour adoucir et rafraîchir chaque bol.

Ingrédients

Pour
4
personnes

Matériel pouvant être utile

Ces liens sont affiliés. En tant que Partenaire Amazon, nous réalisons un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.

Préparation

1

Pelez les betteraves et les carottes, puis taillez-les en julienne très fine ou râpez-les sur une râpe à gros trous. Réservez chaque légume séparément dans un bol ; les filaments doivent rester réguliers.

2

Épluchez l'oignon, coupez-le en deux et émincez-le en fines demi-lunes. Hachez ou pressez l'ail très finement ; il ne doit pas rester de morceaux grossiers.

3

Taillez le chou en fines lanières en retirant sa côte centrale épaisse. Coupez les pommes de terre en dés réguliers d'environ 1 à 1,5 cm.

4

Dans une grande casserole à fond épais, chauffez l'huile de tournesol à feu moyen. Ajoutez l'oignon, faites-le suer sans coloration jusqu'à ce qu'il soit translucide, puis incorporez l'ail et remuez 30 à 60 secondes, jusqu'à ce qu'il sente bon.

5

Ajoutez les betteraves et les carottes, augmentez légèrement le feu et faites revenir 4 à 6 minutes en remuant régulièrement. Les légumes commencent à s'attendrir sans accrocher au fond.

6

Versez le bouillon chaud, portez à ébullition douce, puis ajoutez les pommes de terre et le chou. Ramenez à frémissement, couvrez partiellement et laissez mijoter à petit bouillon environ 25 à 30 minutes, jusqu'à ce que les pommes de terre soient tendres et les betteraves bien colorées.

7

Goûtez, ajoutez le vinaigre de cidre, puis salez et poivrez. Laissez cuire encore 3 à 5 minutes, jusqu'à ce que l'acidité soit équilibrée et les arômes mêlés.

8

Ajustez la texture avec un peu d'eau chaude ou laissez réduire quelques minutes pour concentrer la soupe. Servez aussitôt dans des bols préchauffés, ajoutez la crème fraîche au centre et parsemez d'aneth frais ciselé.

Quiches et tartes salées

Accompagnement suggéré

Les meilleurs accompagnements pour cette recette

Servez ce borchtch avec un vin blanc sec et vif, comme un riesling d’Alsace ou un sauvignon léger, dont l’acidité équilibre la betterave et le vinaigre. Une salade de concombre et de radis au yaourt citronné apporte fraîcheur et croquant. Des galettes de pomme de terre croustillantes prolongent la douceur du plat. Une tarte aux pommes peu sucrée termine le repas sur une note fruitée.

Conservation

Comment conserver cette recette

Laissez refroidir complètement la soupe, puis versez-la dans un récipient hermétique et gardez-la au réfrigérateur. Une nuit de repos arrondit l’acidité et mêle les saveurs. Conservez l’aneth frais et la crème fraîche à part ; ils supportent mal les réchauffages répétés. Pour une garde de plusieurs semaines, congelez le borchtch dans des sacs adaptés, sans l’aneth ni la crème. Réchauffez doucement à la casserole, sans gros bouillons, pour préserver les pommes de terre et la couleur.

Valeurs nutritionnelles

Pour 100g (% des Apports Journaliers Recommandés)

Calories 48 kcal
Protéines 1.07 g
Glucides 6.25 g
Lipides 2.22 g
Fibres 1.23 g
Sucres 2.33 g
Gras saturés 0.62 g
Sel 1.01 g

Nos recettes pour Halloween

Gâteaux effrayants, citrouilles sucrées et cocktails sanglants pour une soirée Halloween mémorable.

Goûter

Sablés Plätzchen vanille & amande

L'union du beurre et de l'amande crée une texture sablée fondante. Une pointe de vanille parfume ces biscuits de Noël à préparer en famille. Testez la recette.

1h 15 min
Moyen
Rôtis & Grillades

Ailerons de poulet au paprika

Des ailerons de poulet tendres marinés au yaourt et au paprika sous une croûte dorée au four. Une alternative saine et gourmande au fast-food. Testez-les vite !

6h 50 min
Moyen
Soupes & Veloutés

Velouté de citrouille onctueux à la muscade

La douceur de la citrouille liée à la pomme de terre et relevée d'une pointe de muscade. Une texture soyeuse grâce à la crème fraîche. Régalez-vous vite.

50 min
Facile

Dans la même catégorie

Des idées fraîches pour votre prochain repas

Soupes & Veloutés

Soupe festive au champagne et légumes frais

L'alliance du poireau fondant et de la pomme de terre liée à la crème, sublimée par la vivacité d'un champagne brut juste avant de servir. Goûtez l'exception.

45 min
Moyen