Merci !
Cette préparation de carottes crues marinées associe des rondelles très fines, une vinaigrette au miel et au vinaigre de cidre, du piment rouge et de l'ail. Les carottes restent croquantes après le repos au froid ; la marinade apporte à la fois acidité, douceur, huile et piquant. Elles se servent fraîches à l'apéritif, sur des tartines ou en accompagnement.
Ingrédients
Matériel pouvant être utile
Ces liens sont affiliés. En tant que Partenaire Amazon, nous réalisons un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.
Préparation
Lavez les carottes sous l'eau froide, puis épluchez-les avec un économe. Taillez-les en rondelles très fines de 2–3 mm, au couteau ou à la mandoline, en protégeant vos doigts.
Fendez la gousse d'ail, retirez le germe si vous souhaitez limiter l'amertume, puis hachez-la finement. Ôtez les graines du piment pour réduire le feu, ou gardez-en quelques-unes, puis taillez-le en très fines lamelles et mélangez.
Versez l'huile d'olive, le vinaigre de cidre et le miel dans un bol ou un bocal. Tiédissez le miel si nécessaire, puis émulsionnez à la fourchette ou au fouet jusqu'à obtenir une sauce brillante et homogène.
Ajoutez l'ail et le piment à la vinaigrette, puis assaisonnez avec le sel et le poivre noir fraîchement moulu. Goûtez et rectifiez, si nécessaire, avec un peu de miel ou de vinaigre pour équilibrer douceur, acidité et piquant.
Déposez les rondelles de carotte dans un grand saladier ou le bocal, puis versez la marinade. Mélangez délicatement à la spatule ou secouez le bocal jusqu'à ce que chaque rondelle soit enrobée et immergée.
Fermez hermétiquement et laissez reposer au réfrigérateur au minimum 2 heures. Pour une texture plus fondante et des arômes plus marqués, prolongez la marinade 24 à 48 heures, en remuant ou en retournant le bocal une fois par jour.
Sortez les carottes 15–20 minutes avant de servir. Égouttez-les légèrement si nécessaire, goûtez et rectifiez l'assaisonnement avec un tour de moulin, puis servez-les fraîches à l'apéritif, sur des tartines ou avec une viande ou une salade.
Nos entrées de saison
Accompagnement suggéré
Les meilleurs accompagnements pour cette recette
Servez ces carottes avec un vin blanc sec, légèrement frais. En entrée, la roquette et le fromage de chèvre complètent leur croquant. Avec le plat principal, elles accompagnent bien un poisson grillé ou une volaille rôtie aux herbes. Une poire pochée peut terminer le repas en douceur et apaiser le piment.
Conservation
Comment conserver cette recette
Conservez les carottes dans un bocal en verre propre et hermétique, au réfrigérateur, avec les rondelles toujours recouvertes de marinade. Le lendemain, le piment et l'ail auront davantage infusé ; agitez doucement le bocal chaque jour pour redistribuer le miel et les épices. Elles se gardent au maximum une semaine au réfrigérateur. Après ouverture, consommez-les dans les trois jours pour préserver leur croquant et leur vivacité. Sortez-les 15–20 minutes avant la dégustation. La congélation est déconseillée, car elle ramollirait les fibres de la carotte.
Valeurs nutritionnelles
Pour 100g (% des Apports Journaliers Recommandés)