Merci !
L'achard est un condiment de légumes taillés finement, cuits puis relevés de vinaigre, d'huile, de piment et d'épices. Cette version associe carotte, chou blanc et haricot vert pour conserver plusieurs textures : les légumes doivent être attendris sans perdre leur croquant. Le vinaigre apporte une acidité nette, le sucre l'équilibre, tandis que l'ail, l'oignon, le piment rouge et les graines de moutarde donnent au mélange son caractère. Après un repos au réfrigérateur, les saveurs se fondent et l'achard se sert aussi bien en entrée qu'en accompagnement.
Ingrédients
Matériel pouvant être utile
Ces liens sont affiliés. En tant que Partenaire Amazon, nous réalisons un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.
Préparation
Lavez soigneusement les carottes, le chou blanc et les haricots verts. Épluchez les carottes et taillez-les en fines juliennes. Coupez le chou en fines lanières, retirez sa nervure trop épaisse, puis tronçonnez les haricots en morceaux d'environ 2 cm.
Pelez et émincez l'oignon en fines lamelles, puis hachez finement l'ail. Coupez le piment rouge en fines rondelles ; retirez ses graines si vous souhaitez en réduire le piquant.
Chauffez l'huile de tournesol dans une sauteuse à feu moyen. Ajoutez les graines de moutarde lorsqu'elle est chaude mais non fumante, puis laissez-les crépiter jusqu'à ce qu'elles commencent à sauter et à libérer leur parfum.
Ajoutez l'oignon et l'ail, baissez légèrement le feu et faites-les suer sans coloration. Incorporez le piment, puis remuez jusqu'à ce que l'ail libère son parfum, avant qu'il ne brûle et ne devienne amer.
Ajoutez les carottes, le chou et les haricots. Incorporez le sucre et une partie du sel, puis mélangez. Faites cuire à feu moyen environ dix minutes en remuant régulièrement, jusqu'à ce que les légumes soient légèrement attendris mais encore croquants.
Versez le vinaigre blanc en filet et augmentez légèrement le feu. Poursuivez la cuisson quelques minutes, jusqu'à ce que les légumes soient al dente et que le mélange devienne brillant et légèrement nappant. Ajoutez le reste du sel, goûtez et rectifiez progressivement l'assaisonnement si nécessaire.
Retirez la sauteuse du feu et laissez tiédir à température ambiante. Transvasez les achards dans un bocal propre et hermétique, tassez légèrement pour chasser les poches d'air, fermez et réfrigérez. Laissez reposer au moins 12 heures avant de déguster ; les saveurs s'intensifient encore après 48 heures.
Idées de Rôtis et Grillades
Côte de boeuf au beurre de cerfeuil
Gigot d'agneau poêlé à l'ail et romarin
Galettes de Bœuf Leikar
Brochettes de poulet au curry et bananes fondues
Bécasses rôties et toasts au foie gras
Cuissot de gibier au romarin
Pintade rôtie et sa crème au safran
Pavé de bœuf au beurre d'ail
Carré d'agneau juteux à la provençale
Keftedes Grillées au Citron
Saumon rôti, asperges et petits légumes
Sauce landaise onctueuse au foie gras
Accompagnement suggéré
Les meilleurs accompagnements pour cette recette
Servez les achards avec une bière blonde légère ou un vin blanc sec peu boisé : leur fraîcheur accompagne le piquant et l'acidité. En entrée, déposez-les sur du pain de campagne légèrement grillé. Ils s'accordent aussi avec du poisson blanc ou du poulet grillé, et avec une salade verte amère qui équilibre l'huile.
Conservation
Comment conserver cette recette
Conservez les achards dans un bocal propre et hermétique, au réfrigérateur, pendant une dizaine de jours. Leurs arômes se stabilisent dès le lendemain et gagnent en profondeur après deux ou trois jours de repos ; le piquant et l'acidité s'intègrent davantage. Ne les congelez pas : les légumes perdraient leur fermeté et deviendraient spongieux après décongélation.
Valeurs nutritionnelles
Pour 100g (% des Apports Journaliers Recommandés)
