Vautes de Lorraine : Recette traditionnelle savoureuse
Les vautes de Lorraine évoquent instantanément les dimanches en famille autour d'une table généreuse : ces crêpes épaisses et dorées, simples et réconfortantes, incarnent la douceur de la cuisine régionale. Originaire de l'est de la France, la recette puise dans les produits du quotidien - farine de blé, œuf, lait, beurre - pour offrir une pâte moelleuse à la texture tendre, juste ce qu'il faut de sucre et une pointe de sel pour relever subtilement les saveurs. À la dégustation, on retrouve l'équilibre parfait entre une mie légère et un extérieur légèrement caramélisé, un contraste qui plaît autant pour un petit-déjeuner gourmand que pour un goûter convivial. Facile à intégrer à une routine familiale, cette version traditionnelle des vautes laisse la part belle au goût authentique et à la nostalgie des recettes de grand-mère, sans complication inutile. Rassurez-vous : la recette est pensée pour être accessible, fiable et surtout délicieuse - prête à devenir un incontournable de vos repas doux.
Sommaire
Ingrédients
Matériel nécessaire
Préparation
-
Étape 1Tamisez la farine dans un grand saladier puis ajoutez la pincée de sel.
Creusez un puits au centre pour recevoir les ingrédients liquides afin de faciliter le mélange et éviter les grumeaux.Tamisez la farine dans un grand saladier puis ajoutez la pincée de sel.
Creusez un puits au centre pour recevoir les ingrédients liquides afin de faciliter le mélange et éviter les grumeaux. -
Étape 2Cassez l'œuf dans le puits, puis commencez à incorporer progressivement le lait en partant du centre avec un fouet ou une cuillère en bois, en élargissant le mouvement circulaire pour obtenir une pâte lisse et homogène sans bosses.Cassez l'œuf dans le puits, puis commencez à incorporer progressivement le lait en partant du centre avec un fouet ou une cuillère en bois, en élargissant le mouvement circulaire pour obtenir une pâte lisse et homogène sans bosses.
-
Étape 3Quand la préparation a une texture fluide et sans grumeaux, laissez-la reposer au frais pendant 30 minutes recouverte d'un torchon ou d'un film alimentaire.
Ce temps permet à la farine de s'hydrater correctement et améliore l'élasticité de la pâte.Quand la préparation a une texture fluide et sans grumeaux, laissez-la reposer au frais pendant 30 minutes recouverte d'un torchon ou d'un film alimentaire.
Ce temps permet à la farine de s'hydrater correctement et améliore l'élasticité de la pâte. -
Étape 4Pendant le repos, faites fondre doucement le beurre au bain-marie ou à feu très doux sans le brûler.
Laissez-le tiédir puis incorporez-le à la pâte en fouettant pour obtenir une texture soyeuse et brillante qui favorisera une cuisson régulière.Pendant le repos, faites fondre doucement le beurre au bain-marie ou à feu très doux sans le brûler.
Laissez-le tiédir puis incorporez-le à la pâte en fouettant pour obtenir une texture soyeuse et brillante qui favorisera une cuisson régulière. -
Étape 5Chauffez une poêle antiadhésive sur feu moyen et, si besoin, huilez-la légèrement à l'aide d'un papier absorbant imbibé.
Versez une petite louche de pâte en l'étalant si nécessaire en formant une galette régulière.Chauffez une poêle antiadhésive sur feu moyen et, si besoin, huilez-la légèrement à l'aide d'un papier absorbant imbibé.
Versez une petite louche de pâte en l'étalant si nécessaire en formant une galette régulière. -
Étape 6Laissez cuire la vautes sans la déplacer jusqu'à ce que des bords dorés se forment et que la surface ait perdu son aspect brillant, puis retournez-la délicatement à l'aide d'une spatule et poursuivez la cuisson environ 1 à 2 minutes de l'autre côté pour obtenir une coloration uniforme.Laissez cuire la vautes sans la déplacer jusqu'à ce que des bords dorés se forment et que la surface ait perdu son aspect brillant, puis retournez-la délicatement à l'aide d'une spatule et poursuivez la cuisson environ 1 à 2 minutes de l'autre côté pour obtenir une coloration uniforme.
-
Étape 7Répétez l'opération en ajustant la chaleur si la poêle chauffe trop vite afin d'éviter de brunir excessivement.
Empilez les vautes cuites sur une assiette tenue au chaud ou recouverte d'un linge propre pour conserver la souplesse.Répétez l'opération en ajustant la chaleur si la poêle chauffe trop vite afin d'éviter de brunir excessivement.
Empilez les vautes cuites sur une assiette tenue au chaud ou recouverte d'un linge propre pour conserver la souplesse. -
Étape 8Servez immédiatement, nature ou accompagné de confiture, de miel ou d'une garniture salée selon votre préférence.
Pour une présentation soignée, pliez ou roulez chaque vautes et ajoutez un peu de beurre fondu ou un filet de sirop avant de déguster.Servez immédiatement, nature ou accompagné de confiture, de miel ou d'une garniture salée selon votre préférence.
Pour une présentation soignée, pliez ou roulez chaque vautes et ajoutez un peu de beurre fondu ou un filet de sirop avant de déguster.
Les conseils du chef
La réussite tient souvent à la régularité de la pâte et à la température de cuisson, donc contrôler la densité en ajustant le lait par petites quantités pour obtenir une texture fluide mais non liquide permet d'éviter les grumeaux et les cuissons inégales. Si la pâte semble collante après repos, laisser revenir à température ambiante cinq à dix minutes puis fouetter vigoureusement détend le gluten et améliore l'élasticité sans ajouter trop de liquide.
La période de repos est utile pour détendre la pâte donc ne la sauter que si vous manquez de temps, et couvrir le saladier évite la formation d'une peau qui altère la cuisson. Lors de l'incorporation du beurre fondu, tempérer le beurre pour qu'il soit tiède et non brûlant afin de ne pas cuire l'œuf et conserver le moelleux.
Pour la cuisson, privilégier une poêle chauffée progressivement et tester la première vautes sur feu moyen pour ajuster la chaleur et éviter un brunissement trop rapide à l'extérieur et cru à l'intérieur. Utiliser un pinceau ou un essuie-tout pour déposer une fine couche de matière grasse entre chaque cuisson assure une belle coloration sans excès.
Enfin, mesurer le temps de cuisson sur la première pièce et adapter selon l'épaisseur pour obtenir une texture légère et régulière.
Accompagnement & Conservation
Accompagnement
Pour une harmonie gustative, privilégiez un accord boisson à base de cidre demi-sec ou de pomme pétillante dont l'acidité relève la douceur de la pâte sans l'alourdir.
En entrée légère, une salade de mâche aux noix et vinaigrette au vinaigre de cidre apporte amertume douce et croquant pour équilibrer le gras du beurre.
En accompagnement chaud, une compotée de pommes légèrement caramélisée apporte tension sucrée et note rôtie qui répond au goût beurré et à la vanille naturelle de la pâte.
En dessert complémentaire, une crème anglaise peu sucrée ou un yaourt nature battu à la vanille offre une fraîcheur lactée qui prolonge la dégustation sans surcharger.
Conservation
Les Vautes de Lorraine doivent être dégustées immédiatement après cuisson pour apprécier pleinement leur moelleux et leur saveur.
Toutefois, si vous souhaitez les conserver, placez-les dans un récipient hermétique à température ambiante pour une durée n'excédant pas 24 heures. Évitez de les réfrigérer, car l'humidité pourrait les rendre caoutchouteuses.
En raison de leur teneur en sucre et en matières grasses, elles sont susceptibles de s'altérer rapidement.
Pensez à les réchauffer légèrement à la poêle avant de servir pour retrouver leur texture originelle.
Allergènes & Alternatives
Cette recette contient des œufs et du gluten.
Pour une version sans gluten, il est possible d'utiliser de la farine de riz ou de sarrasin, tandis que des substituts d'œufs comme la compote de pommes ou le yaourt à base de plantes peuvent remplacer l'œuf.
Questions fréquentes
Pourquoi la pâte reste-t-elle granuleuse malgré le mélange et le repos ?
Pourquoi les vautes collent-elles à la poêle pendant la cuisson ?
Pourquoi les vautes sont-elles trop sèches et cassantes après cuisson ?
Valeurs nutritionnelles
pour 100g
