-
1
Préparez la marinade en versant le yaourt nature dans un saladier; incorporez le paprika doux, le sel et le poivre puis fouettez jusqu’à obtenir une texture homogène et légèrement onctueuse qui enrobera bien la viande.
-
2
Pelez et hachez très finement la gousse d’ail; ajoutez-la au yaourt en la répartissant uniformément pour que ses arômes se diffusent sans dominer les autres saveurs.
-
3
Posez les escalopes de veau sur une planche et, à l’aide d’une spatule ou d’un pinceau, nappez-les généreusement du mélange au yaourt en prenant soin de couvrir toute la surface et les bords afin de créer une couche protectrice qui gardera la viande moelleuse à la cuisson.
-
4
Placez les escalopes en single layer dans un plat ou un saladier, couvrez d’un film alimentaire et laissez mariner au réfrigérateur au minimum 30 minutes; ce temps permet au yaourt d’attendrir la chair et au paprika et à l’ail de pénétrer les fibres pour plus de goût.
-
5
Chauffez une poêle antiadhésive à feu moyen et versez l’huile d’olive; quand elle commence à frémir, secouez légèrement la poêle pour répartir la matière grasse et obtenir une cuisson homogène.
-
6
Égouttez rapidement l’excédent de marinade des escalopes pour éviter les éclaboussures, puis déposez-les dans la poêle chaude; laissez-les saisir sans bouger 4 à 5 minutes pour développer une belle croûte dorée, puis retournez-les et poursuivez la cuisson jusqu’à ce que la viande soit cuite à cœur mais encore tendre; ajustez le temps selon l’épaisseur pour éviter le dessèchement.
-
7
Retirez les escalopes de la poêle et laissez-les reposer une minute sur une grille ou une assiette couverte d’un papier aluminium pour que les jus se redistribuent; servez chaud avec un accompagnement de saison — légumes rôtis, purée légère ou salade croquante — et, si souhaité, arrosez d’un filet d’huile d’olive et d’une pincée de paprika pour la finition.