-
1
Préchauffer le four à 180°C en plaçant la grille au centre pour assurer une cuisson homogène ; beurrer généreusement un moule à gratin ou un plat rond de 22–24 cm puis tapisser légèrement de farine ou de papier cuisson pour faciliter le démoulage.
-
2
Éplucher les pommes, retirer le cœur et les pépins, puis tailler la chair en dés réguliers d'environ 1 cm pour obtenir une cuisson uniforme ; conserver immédiatement les dés dans un saladier pour éviter qu'ils ne brunissent.
-
3
Rincer les raisins à l'eau froide, les égoutter sur un torchon propre puis, selon leur taille, les couper en deux afin qu'ils se répartissent mieux dans la pâte et libèrent leur jus pendant la cuisson.
-
4
Dans un grand saladier, tamiser la farine pour éviter les grumeaux, ajouter le sucre et la pincée de sel ; mélanger à la spatule pour homogénéiser les ingrédients secs et oxygéner légèrement la farine.
-
5
Casser l'œuf dans un bol, battre légèrement puis verser progressivement dans le mélange sec en incorporant le lait au fouet afin d'obtenir une pâte fluide et sans grumeaux ; contrôler la consistance : elle doit être suffisamment liquide pour enrober les fruits sans les noyer.
-
6
Faire fondre le beurre à feu doux ou au micro-ondes, laisser tiédir puis l'incorporer en filet à la pâte en fouettant délicatement pour émulsionner ; cela apportera du moelleux et une belle texture fondante.
-
7
Ajouter les dés de pommes et les raisins à la pâte en les enrobant délicatement avec une maryse ; veiller à répartir les fruits de manière homogène pour éviter qu'ils ne tombent tous au fond du moule.
-
8
Verser la préparation dans le moule préparé en égalisant la surface à la spatule ; tapoter légèrement le plat sur le plan de travail pour chasser les bulles d'air et niveler la pâte.
-
9
Enfourner et cuire 30 à 35 minutes : vérifier la cuisson en plantant la lame d'un couteau au centre — elle doit ressortir propre ou avec quelques miettes humides, et le dessus doit être doré et légèrement craquant.
-
10
Laisser tiédir le tot fait dans le moule pendant 10–15 minutes pour que la structure se stabilise, puis démouler sur une grille ; servir tiède ou froid, éventuellement saupoudré d'un voile de sucre glace ou accompagné d'une crème fouettée selon l'envie.