-
1
Préchauffez le four à 180°C (thermostat 6). Beurrez légèrement une terrine ou un moule à cake et préparez un grand plat allant au four pour le bain-marie ; portez une bouilloire d’eau à ébullition afin d’avoir de l’eau chaude prête à verser.
-
2
Taillez les filets de brochet et de saumon en petits morceaux puis passez-les séparément au hachoir ou au robot par courtes impulsions pour obtenir deux farces denses mais encore légèrement texturées ; évitez de réduire en purée pour conserver un peu de mâche et des alvéoles qui rendront la terrine moelleuse.
-
3
Épluchez et ciselez finement l’échalote. Faites fondre le beurre dans une petite poêle sur feu doux et faites suer l’échalote sans coloration jusqu’à ce qu’elle devienne translucide et parfumée ; laissez-la tiédir afin qu’elle n’altère pas la texture des poissons quand vous l’incorporez.
-
4
Dans un grand saladier, mélangez délicatement les farces de brochet et de saumon avec la crème fraîche, l’œuf entier et l’échalote refroidie. Ajoutez le jus de citron et l’aneth finement ciselé, salez et poivrez. Travaillez l’appareil avec une spatule en effectuant des mouvements lents et réguliers pour lier les ingrédients sans rendre la préparation élastique.
-
5
Versez la préparation dans la terrine en tassant légèrement avec le dos d’une cuillère pour éliminer d’éventuelles poches d’air et obtenir une surface lisse. Couvrez la terrine d’une feuille de papier cuisson ou d’un couvercle résistant au four pour limiter la formation d’une croûte trop sèche.
-
6
Placez la terrine dans le plat rempli d’eau chaude pour le bain-marie (l’eau doit monter à mi-hauteur du moule). Enfournez et laissez cuire environ 40 minutes : la terrine est cuite lorsque le centre est ferme au toucher et que la température interne atteint environ 65–70°C. Si nécessaire prolongez la cuisson par tranches de 5 minutes en surveillant.
-
7
Sortez la terrine du bain-marie, retirez le couvercle et laissez refroidir à température ambiante puis placez-la au réfrigérateur pendant au moins 4 heures, idéalement toute une nuit, pour que les saveurs se développent et que la terrine fige complètement avant de démouler et de trancher avec un couteau bien aiguisé.