-
1
Étalez les tranches de saumon fumé sur une grande assiette, sans trop les faire se chevaucher. Repérez les éventuelles arêtes résiduelles et laissez les tranches prêtes pour le dressage.
-
2
Rincez rapidement l’aneth sous l’eau froide, secouez-le puis épongez-le avec du papier absorbant. Regroupez les tiges, chiffonnez-les entre vos doigts pour détacher les feuilles, puis ciselez-les très finement.
-
3
Roulez le citron sous la paume de la main, puis pressez-le au-dessus d’un petit tamis pour recueillir le jus sans pulpe ni pépins.
-
4
Dans un bol froid, mettez la crème fraîche et fouettez-la légèrement à la fourchette. Incorporez l’aneth ciselé et le jus de citron en plusieurs fois, en goûtant, jusqu’à obtenir une préparation lisse qui nappe la cuillère.
-
5
Assaisonnez la crème avec le poivre noir, mélangez brièvement puis goûtez. N’ajoutez pas de sel : le saumon fumé est déjà salé.
-
6
Toastez les tranches de pain de seigle sur les deux faces, à feu moyen, si vous souhaitez un contraste croustillant. Laissez-les refroidir quelques instants avant d’ajouter la crème.
-
7
Étalez une couche uniforme de crème à l’aneth sur chaque tranche de pain, en laissant une petite bordure. Déposez le saumon fumé par-dessus, puis pliez ou roulez les tranches selon le dressage souhaité.
-
8
Dressez les tartines sur des assiettes rafraîchies ou sur un plateau. Ajoutez éventuellement un dernier tour de moulin à poivre, un brin d’aneth ou un zeste de citron, puis servez aussitôt.