💡 Astuce du chef
Choisissez des oranges fermes, juteuses et à peau fine pour limiter l’amertume.
Rincez légèrement les olives en saumure si elles sont trop salées, afin de préserver le goût de l’orange.
Mesurez l’huile d’olive pour éviter un assaisonnement trop gras ; une huile fruitée convient bien.
Répartissez le sel en petites pincées pour éviter les zones trop salées.
Ciselez la menthe avec un couteau bien aiguisé plutôt que de la hacher grossièrement, afin de ne pas écraser les feuilles.
Laissez reposer brièvement la salade au frais, mais pas glacée, pour que les arômes se mêlent sans altérer la texture de l’orange.
Goûtez avant de servir et ajustez discrètement l’assaisonnement entre acidité, salinité et fraîcheur.