-
1
Commencez par laver soigneusement les carottes sous l'eau froide puis épluchez-les à l'aide d'un économe pour retirer la peau et les éventuelles imperfections; coupez les extrémités et râpez-les finement à la râpe à petits trous ou au robot pour obtenir une texture aérienne et homogène, sans morceaux trop gros.
-
2
Coupez l'orange en deux et pressez-la à la main ou à l'aide d'un presse-agrumes en filtrant les pépins; récupérez le jus dans un bol et prélevez éventuellement quelques suprêmes à vif (segments) pour apporter des morceaux juteux dans la salade.
-
3
Préparez la vinaigrette en versant dans un petit bol le jus d'orange filtré, la cuillère d'huile d'olive, le demi-cuillère de jus de citron et le demi-cuillère de miel; émulsionnez vigoureusement à la fourchette ou au fouet jusqu'à obtenir une texture brillante et légèrement onctueuse qui enrobera bien les carottes.
-
4
Goûtez la vinaigrette puis rectifiez l'assaisonnement en ajoutant la pincée de sel et la pincée de poivre; mélangez à nouveau pour bien dissoudre le miel et harmoniser les arômes acidulés et sucrés sans dominer la fraîcheur des légumes.
-
5
Versez la vinaigrette sur les carottes râpées puis mélangez délicatement avec une spatule ou deux fourchettes en soulevant la préparation plutôt qu'en écrasant, pour que chaque fil de carotte soit subtilement nappé et que la salade garde du croquant.
-
6
Couvrez le saladier et laissez reposer au réfrigérateur au moins 15 minutes afin que les saveurs se marient et que les carottes s'imprègnent du jus; avant de servir, mélangez une dernière fois, ajustez éventuellement l'assaisonnement et incorporez les suprêmes d'orange réservés pour apporter du relief et de la fraîcheur.