-
1
Commencez par brosser les oranges et le citron sous l’eau tiède pour éliminer toute cire ou impureté ; séchez-les avec un torchon propre. À l’aide d’un zesteur ou d’une râpe fine, prélevez uniquement la couche colorée des agrumes en veillant à ne pas entamer la partie blanche afin d’éviter l’amertume. Réunissez les zestes et taillez-les ensuite en fines lanières régulières pour qu’ils confèrent une texture agréable à la marmelade.
-
2
Coupez les agrumes en deux et pressez-les à la main ou au presse-agrumes pour recueillir tout le jus. Passez le jus au travers d’une passoire fine si vous souhaitez éliminer les pépins et la pulpe épaisse ; conservez la pulpe plus liquide si vous voulez une marmelade plus rustique. Mesurez la quantité de jus obtenue pour ajuster éventuellement la quantité d’eau indiquée afin de conserver l’équilibre sucre/acide.
-
3
Épluchez le morceau de gingembre en grattant la peau avec le dos d’une cuillère, puis râpez-le finement pour libérer ses arômes. Si vous préférez une saveur plus douce et moins piquante, coupez le gingembre en très petits dés plutôt que de le râper. Mélangez le gingembre préparé avec les zestes afin que les parfums s’imprègnent avant la cuisson.
-
4
Dans une casserole à fond épais, versez le jus d’agrumes, le sucre, les zestes et le gingembre, puis ajoutez le vinaigre de cidre et l’eau. Chauffez doucement en remuant avec une spatule en bois jusqu’à ce que le sucre soit complètement dissous, en évitant une montée trop rapide en température qui pourrait caraméliser le sucre sur les bords.
-
5
Augmentez le feu pour porter le mélange à ébullition, puis réduisez immédiatement à feu doux pour maintenir un léger frémissement. Laissez mijoter sans couvrir pendant environ 25 à 35 minutes, en écumant si nécessaire et en remuant de temps en temps pour empêcher l’adhérence. Surveillez la texture : la préparation doit progressivement épaissir et prendre une teinte légèrement translucide.
-
6
Pour tester la prise, déposez une petite cuillerée de marmelade sur une assiette froide placée au préalable au réfrigérateur ; laissez refroidir quelques secondes puis poussez la préparation du doigt : si elle se fende lentement et garde une consistance gélifiée, la cuisson est suffisante. Si elle reste trop liquide, prolongez la cuisson quelques minutes en remuant et testez à nouveau.
-
7
Retirez la casserole du feu et laissez reposer une minute pour que les bulles cessent de remonter. Versez la marmelade encore chaude à l’aide d’une louche dans des pots préalablement stérilisés, en laissant un petit espace en haut. Fermez les bocaux immédiatement, retournez-les cinq minutes pour stériliser les couvercles, puis redressez et laissez refroidir complètement à température ambiante. Étiquetez avec la date et conservez au frais après ouverture.