-
1
Préchauffez le four à 180°C (thermostat 6), en position chaleur conventionnelle. Placez la grille au milieu du four.
-
2
Lavez et épluchez la pomme et la poire. Évidez le cœur et retirez les pépins, puis taillez les fruits en tranches très fines et régulières au couteau ou à la mandoline.
-
3
Beurrez le fond et les bords d'un petit plat à gratin avec la moitié du beurre.
-
4
Disposez les tranches en rangées serrées ou en rosace, en alternant pomme et poire. Superposez légèrement les tranches.
-
5
Mélangez le sucre roux et la cannelle dans un bol, puis saupoudrez ce mélange sur les fruits.
-
6
Versez la crème fraîche en filet sur l'ensemble du plat, en la répartissant pour napper les fruits sans les noyer.
-
7
Répartissez le reste du beurre en petits morceaux sur la surface.
-
8
Enfournez et faites cuire environ 25 minutes. Surveillez la coloration du dessus et piquez une tranche avec la pointe d'un couteau : les fruits doivent être tendres, le centre fondant et la surface légèrement dorée et caramélisée.
-
9
Sortez le plat du four et laissez tiédir 5 à 10 minutes, puis servez le gratin encore légèrement chaud.