💡 Astuce du chef
Filtrez soigneusement le jus pour retenir les fibres et les pépins, et prélevez le zeste sans la partie blanche pour éviter l'amertume.
Fouettez l'œuf et le sucre jusqu'à obtenir un mélange lisse avant d'ajouter le jus acide, afin de limiter le risque de coagulation.
Si la crème n'épaissit pas, prolongez la cuisson de quelques minutes à feu doux, sans la laisser bouillir.
Passez la crème au chinois dès la sortie du feu si nécessaire, avant d'incorporer le beurre froid par petites touches.
Laissez-la tiédir, puis réfrigérez-la dans un contenant hermétique : elle gagnera en consistance et les saveurs s'arrondiront.
Si le citron domine, ajoutez une pointe de sucre pour rééquilibrer l'acidité sans masquer sa fraîcheur.