-
1
Lavez les courgettes sous l'eau froide, essuyez-les et tranchez-les en rondelles régulières de 0,5 cm. Réservez-les sur un plat.
-
2
Pelez la gousse d'ail, puis hachez-la très finement au couteau ou pressez-la. Les morceaux doivent être assez fins pour parfumer l'huile sans brûler.
-
3
Coupez la tomate en petits dés. Retirez éventuellement les graines si elle est très juteuse, puis réservez la chair.
-
4
Chauffez une poêle à feu moyen, puis versez l'huile d'olive. Attendez qu'elle soit chaude, sans la laisser fumer.
-
5
Ajoutez l'ail et faites-le suer 30 à 45 secondes en remuant constamment. Arrêtez dès qu'il devienne odorant, avant qu'il ne prenne couleur.
-
6
Ajoutez les rondelles de courgette, de préférence en une seule couche, augmentez légèrement le feu et faites-les sauter 4 à 6 minutes. Remuez régulièrement : elles doivent être légèrement dorées, fondantes mais encore structurées.
-
7
Baissez le feu. Ajoutez les dés de tomate, le piment d'Espelette, le sel et le poivre, puis mélangez délicatement. Poursuivez la cuisson 4 à 5 minutes à feu doux, jusqu'à ce que les jus se concentrent sans détremper les courgettes.
-
8
Goûtez et rectifiez l'assaisonnement si nécessaire, puis servez immédiatement. Ces courgettes peuvent accompagner une viande grillée ou du poisson, ou se déguster avec du pain croustillant.