-
1
Préchauffer le four à 180°C en chaleur tournante si possible. Préparer une plaque recouverte de papier sulfurisé.
-
2
Éplucher et laver les carottes, puis les détailler en fines rondelles régulières. Essuyer les filets de colin avec du papier absorbant.
-
3
Presser le citron dans un bol, puis ajouter l'huile d'olive, l'ail finement écrasé ou haché, le sel et le poivre. Émulsionner légèrement à la fourchette.
-
4
Découper une grande feuille de papier cuisson ou d'aluminium. Disposer les rondelles de carotte au centre en formant un lit légèrement surélevé.
-
5
Poser le filet de colin sur les carottes. Badigeonner ou verser l'assaisonnement sur le poisson et les légumes, en répartissant le jus et l'huile.
-
6
Ajouter le thym effeuillé ou entier, selon votre préférence, et le répartir sur le poisson.
-
7
Plier la feuille pour former une papillote hermétique : rabattre les bords côte à côte et les serrer bien, en laissant un petit espace d'air à l'intérieur.
-
8
Enfourner la papillote sur la plaque chaude et cuire 20 minutes environ. Ouvrir légèrement pour vérifier : le poisson doit s'émietter facilement à la pointe d'un couteau et les carottes être tendres mais garder de la tenue.
-
9
Retirer la papillote du four et laisser reposer 1 à 2 minutes. Ouvrir délicatement en évitant la vapeur chaude, puis servir immédiatement, éventuellement nappé du jus de cuisson.